Hartfüßlers Halden Inferno

Haldeninferno

Le Halden Inferno (littéralement « Le terril Infernal ») consiste à accumuler des mètres de dénivelé sur le terril Duhamel à Ensdorf, du coucher au lever du soleil. Pour cela, il est possible d’utiliser tous les chemins du terril. Monter à plat, descendre à pic ou inversement, peu importe. Il s’agit de renforcer son mental et de livrer une performance une nuit durant. Chacun court aussi longtemps et aussi vite qu’il le peut et le veut. Du lever au coucher du soleil, le temps n’est pas compté. La course peut se faire selon différentes variantes.

La Halden Inferno est une course amicale (frais de participation facultatifs). Seuls les mètres de dénivelé parcourus pendant la nuit comptent pour le classement. Pour cela, vous avez besoin d’une montre GPS ou d’un altimètre portatif, ou encore d’un smartphone. Chacun fait ses propres mesures et les inscrits à la fin dans une liste de résultats.

Début     Samedi
13/04/2024 à 20h20 (Coucher de soleil)

Fin    Dimanche
14/04/2024 à 06h36 (Lever de soleil)

Le parking se trouve Am Sportzentrum 1 à Ensdorf (salle d’escalade/de gymnastique) et à la piscine de plein air (100m plus loin). Il est également possible de se garer sur l’Ostring près de la RAG-Deutsche Steinkohle. De là, accès au terril par la Provinzialstraße (300m). Merci de faire du covoiturage dans la mesure du possible.

Le rendez-vous pour tous ceux qui apportent nourriture et boissons est fixé à 19h30 à la salle omnisport Am Sportzentrum 1 à Ensdorf (directement devant la salle d’escalade/de gymnastique). Nous assurerons le transport de tout ce que notre voiture peut contenir. Le départ est donné au coucher du soleil, en haut du Saarpolygon. Chacun court aussi longtemps qu’il le peut et qu’il le souhaite. Bien sûr, il est possible de rejoindre la course un peu plus tard.

Sur le terril, il y aura un point de ravitaillement avec la nourriture habituelle pour les coureurs (fruits, barres de céréales, noix, etc.) et des boissons (eau, ISO, coca, bière), ainsi que tout ce que vous apportez (merci de nous le signaler par e-mail !). Il y aura également du thé chaud, du bouillon et du café.

Veuillez apporter votre propre gobelet. Nous n’avons pas de gobelets jetables !

Vous pouvez également y déposer votre propre ravitaillement.

Frais d‘inscription

Le Halden Inferno est une course amicale. La participation est en principe gratuite, mais nous serions heureux de recevoir une contribution (volontaire) aux frais, afin de couvrir à peu près nos dépenses pour le marteau du terril « Haldenhammer », les boissons, les frais de location, etc. Pour cela, vous pouvez nourrir notre tirelire pendant l’événement ! Dans ce contexte, nous remercions l’association BergbauErbeSaar e.V. pour la mise à disposition des toilettes et d’autres matériels tels que bancs, tables, etc.

Conditions de participation

En s’inscrivant, chaque participant assure qu’il est suffisamment entraîné et que sa santé le rend apte à participer. Nous recommandons à tous les participants de passer un examen médical.

Il n’y a pas d’éclairage sur le terril, sauf au Polygone. Veuillez donc apporter une lampe frontale (et des piles de rechange).

Les bâtons sont autorisés.

Les sacs ne peuvent être stockés qu’à l’extérieur, dans la zone de restauration, mais vous pouvez toujours accéder à votre coffre de voiture (ou utiliser un sac étanche). Le parking se trouve directement au pied du terril ou à quelques mètres seulement. La restauration satisfera tous les goûts.

Les chiens ne sont pas autorisés.

Inscription

Sans inscription, pas de marteau du terril ! Cliquez ici pour accéder au formulaire d’inscription.

Chers utilisateurs d’I-Phone, veuillez fermer votre navigateur Safari après l’inscription, sinon vous vous inscrivez à nouveau à chaque fois que vous ouvrez votre navigateur !

Si vous vous inscrivez avec un pseudonyme, vous apparaissez également avec ce nom dans la liste des résultats. Les participants qui courent plus de 45 km sont annoncés à la l’association allemande d’ultra-marathon « DUV ». Toutes les données communiquées devraient être correctes !

En cas de nécessité (mais seulement dans ce cas), vous pouvez aussi vous inscrire spontanément sur la liste et envoyer votre formulaire d’inscription ultérieurement.

Classement

Le classement porte sur les mètres de dénivelé parcourus entre le coucher et le lever du soleil. Pour cela, vous avez besoin d’une montre GPS, d’un altimètre portatif, ou encore d’un smartphone. Vous ferez vous-même les mesures et les inscrirez à la fin dans la liste des résultats.

Les résultats de plus de 45 km seront communiqués à la DUV. Dans ce cas, merci de vous annoncer auprès de l’organisateur, qui vérifiera le résultat, lorsque vous remplirez la liste. Quelqu’un de chez nous sera toujours sur place pour surveiller les performances des participants.

Les participants qui ont parcouru plus de 1000 mètres de dénivelé seront récompensés par le marteau du terril, le « Haldenhammer ».

Toutes les performances supérieures à 45 km sont signalées à la DUV.

Le Saarpolygon et le terril Duhamel

En 2016, la grande sculpture en acier qui symbolise, en tant que repère visible de loin, les profonds changements survenus après des siècles d’exploitation du charbon, a été construite sur le terril de Duhamel à Ensdorf, le dernier site minier sarrois. La sculpture est une référence aux personnes autrefois employées dans les mines de la Sarre. Par ses formes, elle rappelle les tours d’extraction et, selon l’angle de vue, deux marteaux croisés, le symbole des mineurs. En faisant le tour, la forme s’ouvre sur une « porte de l’avenir », symbole du chemin vers l’ère post-minière.

Avec ses 150 mètres, le terril de Duhamel est le plus haut terril de Sarre et, situé dans la vallée de la Sarre, il est visible de loin. 32 millions de mètres cubes de roches ont été stockés sur 42 ha et nous offrent aujourd’hui un terrain de course fantastique. Le terril et le Polygone sont gérés par l’association BergbauErbeSaar e.V., qui s’identifie comme une association de sauvegarde de l’héritage minier et des mineurs de la Sarre.

Nous remercions chaleureusement l’association pour son hospitalité et la bonne collaboration qui nous permet chaque année d’organiser cet événement !

Création photo et vidéo

Des photos et vidéos seront réalisés pendant l’événement. Les participants acceptent que les photos et vidéos soient utilisés sans restriction à des fins publicitaires et de marketing. Les participants ne peuvent prétendre à aucune rémunération pour les prises de vue ou les vidéos.

Clause de non-responsabilité

En m’inscrivant, j’accepte le règlement et l’exclusion de responsabilité de l’organisateur pour les dommages de toute nature. Je ne ferai pas valoir de droits contre l’organisateur, les sponsors de la course et leurs représentants pour des dommages de toute nature que je pourrais subir du fait de ma participation. Je déclare que je me suis suffisamment entraîné pour participer à cette compétition et que je suis en bonne santé physique. Le personnel de l’événement est autorisé à m’exclure de la course en cas de signes d’altération de ma santé. J’accepte que les données mentionnées dans mon inscription soient utilisées dans le cadre de la manifestation. J’accepte que les photos et les vidéos réalisés pendant la manifestation soient utilisés sans restriction à des fins publicitaires et de marketing. Je renonce à toute prétention de rémunération pour les prises de vue ou les vidéos. Je certifie l’exactitude des informations que j’ai fournies. Remarque selon le règlement relatif à la protection des données : Vos données feront l’objet d’un traitement automatisé !